channa: (reader)

Не лежит ли у кого без дела ненужна книга The Help by Kathryn Stockett?
Нам срочно нужна печатная копия.

channa: (reader)
Традиции рождаются из за того, что мы делаем одно и то же действо несколько раз, потому что нам это нравится.
Лет восемь назад я купила прекрасную ханукальную книгу для детей. Она называется "Волшебная Ханукия", автор [livejournal.com profile] shenbuv, и читается нам в Хануку. Уж сколько раз ее читали и перечитывали, но младшие подрастают и они слушают с удовольствием, а к ним потихоньку и старшие подтягиваются. Если кто то на знал и не читал эту книгу - зря совершенно. 
channa: (reader)

Сегодня ярмарка открылась для простого посетителя. Меня в школе отпустили в час, спасибо рош ходешу. Ну я и поехала на книжную ярмарку.
Честно говоря, очень мало что изменилось с последних ярмарок. Я хожу каждые два года, то бишь на каждую ярмарку, лет так уже десять. Практически все те же издательства, те же страны, то же расположение, даже те же книги. Есть новинки, но большого их количества в глаза не бросилось. Некоторые издательство поменяли место, но большинство те же и там же.
Из замеченного:
- Российская экспозиция больше, и лучше смотрится, чем в прошлый раз. Выбор книг мне показался чуть интереснее, намного больше детских книг. Особенно много Усачева, издания красивые. Книги стоят не супер дешево, но однозначно дешевле, чем у нас. Книги быстро расхватывают. Не знаю, есть ли у них еще что то в запасе, но с тем что я видела всю неделю они не продержутся. Впрочем, меня интересовали только детские книги, на взрослые бросила глаз и возблагодарила е-бук.
- Издательсво Книжники сидит в двух местах, рядом с российской экспозицией религиозные книги и в другом заде, далеко (кабина 212) книги для детей.
- Стимацки и Цомет Сфарим выставили много книг на английском. Экспозиция Стимацки показалась мне менее интересной, а книги у них дороже. Но как то обе сети меня не впечатлили. Может я более избирательнее стала, ибо книг дома много. А может потому что даже после всех их скидок Book Depository выходит дешевле.
Конечно, на ярмарке здорово, царит атмосфера какого то таинственного праздника. Я думаю попасть туда еще раз к концу недели.
(Кстати, я таки туда доехала на машине, парковалась с перепугу далеко, потом видела места гораздо ближе, платила Понго, боялась, но делала :)
Вот что прикупила детям:
Приключения в зоопарке Усачева (там были еще кравивые издания Собачки Сони и Ежиков, но они у нас уже есть), вообще как я писала, Усачева очень много
Радионяня. Веселая грамматика Хаита и Левенбука
Как открывали мир Гумилевской
Рассказы для детей Шолом-Алейхема

Posted via LiveJournal app for iPad.

channa: (reader)
В Цомет Сфарим вторую книгу продают со скидкой в 80%. Тут как раз новые книги вышли. Приобрели следующее:
Четвертую книгу הסיפור המושלם
Четвертую книгу שקשוקה
Капитан Блад Сабатини в новом издании
и еще одну книжку израильскоко автора Алекс Паз-Гольдман, на которую я давно поглядывала
Считаю улов удачным.

channa: (reader)

Старшие дети взяли в библиотеке The Invention of Hugo Cabret, прочитали за один день и взахлеб рассказывали о книге. 
Проходила я мимо Стимацки в городе, а эта книга на английском лежит в уцененной корзине. Купила и прочла за пару часов. Прекрасная книга, необычная книга. 
Вот ее трейлер. Видела на иврите в двух изданиях. Книга получила мадель Калдекотта, медаль эта присуждается лучшем рисованным детским и юношеским книгам. 
Естественно, уже и фильм успели выпустить. Рецензии к фильму разные, одним понравился, другие говорят очень неудачный. 
Брайан Сезник, написавший и нарисовавший эту книгу в прошлом октябре выпустил другую книгу, Wonderstruck. Эта книга тоже рисована вперемешку с текстом. 
channa: (reader)
Случайно оказалась сегодня в Малхе, обошла книжные. Обнаружила, что вышла новая (третья) книга Хокингов. Еще обнаружила, что в ЦС уже распродают последнего Хнуна по скидке (английский вариант). первую продавали за 90, вторую за 70 (это после скидки) шекелей. Заставила себя положить книги на место. Пришла домой, пошла в хороший книжный интернет-магазин, купила обе за 101 шекель. Я хранитель семейного бюджета!
channa: (Default)
Пришли русские книжки из Лабиринта, девятнадцать дней, недурно. Я довольна страшно.
Купила несколько книжек серии Детвора, Марию Парр, Ульфа Старка, Эриха Кестнера, две книги Астрид Линдгрен - эту и эту, и этот сборник. В качестве бонуса бостался бесплатный Лесков
Теперь будем читать.

Пришли два свитера от Вуловерз, а третий где то гуляет. Свитер замечательный, самый раз, кардиган ($55 кстати, проскочил таки мехес) можно было брать чуть поменьше, но кардиган должен быть чуть большим. Где мой третий свитерок?
channa: (reader)
К удивлению для меня без моего ведома в свет вышли две детские книжки:
Новый Хнун бледно-голубого цвета. Я слегка офигела, ибо согласно оффициальым данным книга выходит в свет сегодня. А видела я ее уже вчера в Стимацки в Малхе, в руках подержала, страницами пошуршала. Но не купила, дождусь скидки.
Пока я читала нового Гришама для взрослых, он оказывается уже сообразил вторую книжку в подростковой серии Теодор Бун. Первая мне понравилась. Второй пока в электронном формате не нашла, но нашла в аудио. В крайнем случае, послушаем. Хотя думаю, не купить ли мне их в бумажном формате.
channa: (reader)
Поняла вдруг, что давно не покупала книг по-русски. Дети дочитывают купленное год - два назад. А между тем они подросли, да и выбор непрочитынного уменьшается. В общем, нужно заказывать новое. В связи с этим пара вопросов.
1. Все еще лидеры продаж это Лабиринт с Озоном? Появились ли новые интернет-магазины? Кто то их опробовал?
2. Что стоит купить для детей 10-12 лет, которые читают с отставанием где то на год? То бишь Дюма и Акунин рановато. Оригинальное по-русски или переведенное, но не с английского. Предпочитают что то про реальных людей, фентези не любят. 
Накидайте мне идей плиз. 
channa: (reader)
А что интересного выкупили на последних книжных распродажах?
Я купила сегодня איפה פה זה אנגליה? Дани Раве.  Того который написал הקוסם הגידם и החופש הגדול וצרות אחרות. И поскольку предыдущие книги прошли на ура, я срочно купила последнюю. И не пожалела, Арье сегодня же ее и прочитал, отказывался отложить на завтра, ибо сильно интересная.
И еще я купила סיפורי איש היער Янца Леви, который написал серию הרפתקאות דוד אריה. Ривка прочла первые две книги, и ей тоже очень нравится. 
А что еще нового интересного есть на детском книжном рынке?

Pottermore

Jun. 24th, 2011 01:19 am
channa: (reader)
Sony has partnered with J.K. Rowling to launch Pottermore, an online experience unlike any other, where fans of all ages can rediscover, share, and participate in the stories of Harry Potter.
channa: (reader)
Diary if a Wimpy Kid, известный у нас как Хнун положил начало целому ряду graphic novels, то бишь книжек, в которыз текст сочетается с рисунком, что то среднее между обычной книгой и комиксом.
После нашумавшего Хнуна успела пошуметь девичья серия Dork Diaries. А теперь вышла новая серия под названием Big Nate.
У книг много общего. Главный герой, ученик 6го класса. Понятн, уже не ребенок, еще не взрослый. В поиске себя.
Прекрасно рисует, обычно комиксы. Кроме того не очень удачлив. Не отличается особым умом, но и не идиот. Обычно в наличии имеется взрослый брат или сестра, с которыми конфликт. Со всеми взрослыми, то бишь с родителями и учителями тоже полное непонимание. Потому смешно. Хнун больше сосредоточен на отношениях главного героя со сверстниками. Нейт не ладит с учителями.
Больше отличий я не нашла. 
Детям обычно нравится.
У Нейта вышла уже и вторая книга.Ну и как положено, сайт поддержки с играми, объявлениями и новостями.
Думаю, будут переводить на иврит.
Cross-posted in Dreamwidth
channa: (reader)
Внезапно обнаружилось, что муж работает в пятницу. Запланированный поход на ярмарку на выходных накрылся, потому мы решили разделиться. Они с мамой гуляли по книжной ярмарке вчера, а я сегодня. Мама отметила, что русское отделение выглядело бедновато. Зато она попала на лекции и выступления. Я же ходила туда исключитально с потребительскими целями, особенно после того как не получилось выбраться во вторник.
С той же потребительской точки зрения мне показалось, что Цомет Сфарим проигрывал Стимацки по уровню продаж. ЦС выстроил свой показ в виде огромного зала со столами и уголками. у них хотелось почитать. Стимацки построил много кабинок, распределил книги по издателям, а не по жанрам и очень ловко вел линию членства. И продавал много книг по уцененным ценам.У них стоило покупать. Что я и делала.
Уцененные книги - это прекрасно. Уцененным образом я купила Egyptology и рецепты средиземноморских стран, детскую книжку про Винни Пуха и книжку об американских пилигримах. 
Российские представители почему то передумали отдавать книги библиотеке. У них я приобрела для детей книгу о зоопарке и и книгу о лете.  А в издательстве Корен мне достался новый сидур, и Дане тоже я купила сидур миБрейшит. И уже в самом конце по наводке захватила две книги Свена Нурдквиста - Именинный пирог и Где моя сестра?
Худо-бедно, но ярмаркой я удовлетворена.
channa: (reader)
Curious George - одна из самых читаемых книг нашей домашней библиотеки. Эта книжка читается постоянно, с перерывами не более пары недель. Старшие практически знают наизусть, младшие свободно заканчивают фразы. Все иллюстрации пересмотрены тысячи раз.
Потому увиденная мной сегодня в библиотеке книга привела меня в совершенный ступор. 
Книга назвалась Zozo gets a medal. Книга представляла собой совершенну. копию Curious George, с теми же словами, иллюстрациями и обложнокой. Только везде имя было изменено на Зозо. Более того, на первых страницах были указаны еще четыре книги из серии, которые дословно повторяли названия мне известные под другим именем. Мой бедный мозг этого не вынес, я пошла "жаловаться" нашей библиотекарше. Та тоже долго смотрела на книжку, и тоже диву давалась. Потом я обнаружила, что книжку произвели в Англии, и мы пришли к выводу, что в британской версии американский Джорж почему то стал Зозо. 
А уже дома покапавшись в интернете я нашла, что англичане действительно изменили мартышкино имя в сороковых годах. Дело в том, что в Англии уже был свой Curious George. Так назвался King George VI, прозванный curious, тогда употребимое слово для современного gay. Дабы не путать невинную мартышку с голубым королем, они просто решили поменять обезьянке имя. 

Кстати, в Израиле Джорджа тоже переименовывали. В ранних изданиях он назывался Хони аСакран

UPD интересная статья о создателях Джоржа
channa: (reader)
Ходили с Даней в библиотеку. Отыскали там великое творение детской литературы - Четвертый поросенок
Книга начинается с классического повествования о трех поросятах и их двух бестолковых домиков из соломы и прутьев. Волк раздувает их дома вдребезги и поросята укрываются в каменном доме третьего брата. Поросята дрожат от страха и рпячутся под диваны. И тут..
Тут появляется четвертый поросенок, вернее поросятина, их сестра. Она вернулась из путешествия. Поросятина высмеивает трусливых братьев, объясняя, что если они просидят дрожа всю жизнь, они не увидят ничего нового и не сотворят ничего великого. После лекции поросятина раздувает каменный дом (тот самый, который волку был взять не по силам) и счастливые братья радостно поскакивая направляются видеть новое и творить великое. Поросятина же отправляется в новое путешествия. Конец. 
Да, вся эта белиберда написана в стихах.
channa: (reader)
Разобрал спортивный интерес. Спросили о трех волшебных словах
Первое из Хоттабыча, последнее из Калифа-аиста. А откуда среднее слово? Кто знает?
channa: (reader)
Не прошло и года с момента выхода прошлой книги, а новый хнун уже на подходе.
9го ноября выйдет пятая сиреневая книжка.
Пока что Сара прочитала все, Аря первую. И фильм в хорошем качестве буквально вчера докачался.

А еще на сайте можно себя обхнунить. Вот я такой вышла:
channa: (reader)
Младшие исполняют прочитанные сказки:
- Я мааа-лЭнькая овЭчка, пустите ночевать!
- Жили были три поросенка Ниф-ниф, Наф-наф и Ням-ням.
- Я лупанулся из яйца - сказал утенок.
- Я от бабушки ушоль, я от дЭдушки ушоль.
- Бобик в гостях у Бориса

Profile

channa: (Default)
channa

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910 11 12131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 04:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios